Antonio and Tetzel of All For Metal

↓↓↓ English text down below ↓↓↓

Dne 22.4., když se v Praze konal koncert Lordi, jsem měla možnost setkat se s Antoniem Calannou a Timem „Tetzelem“ Wagnerem, zpěváky All For Metal. Ještě jednou díky za Váš čas, bylo opravdu skvělé si s Vámi popovídat.

Dobrý den, je opravdu příjemné se s vámi opět setkat, a to tady v České republice.

Antonio
Jsem rád, že jsme zpátky. Hráli jsme v již Plzni (na Metalfestu), pak loni s Windrose ve Zlíně, v Masters of Rock Cafe. Dnes hrajeme tady v Praze a zítra v Ostravě. A vrátíme se v létě na Rock Castle. Takže si myslím, že po Německu je Česká republika nejnavštěvovanější zemí.

Je to opravdu úžasné, protože jsem byla na všech koncertech, které jsi zmínil, a je opravdu bezva vás tu vidět.
Koncert na Metalfestu byl myslím vůbec první, že? Takže to byla opravdu historická událost i pro nás, pro fanoušky. I pro mě bylo dobré vidět rozdíl mezi první a druhou show. Protože jste si na pódiu vytvořili symbiózu a bylo opravdu zajímavé to vidět.

Antonio
A dnes večer bude vidět ještě další vývoj.

Můžeme se dnes těšit na nějaké nové písně?

Tetzel
Jen jednu, protože máme jen krátký set.

Vy plánujete vydat nové album. Už jste dokonce již vydali první singl. Co bude dál?

Antonio
Ano, přesně tak. A teď za necelý měsíc druhý singl, pak za dva měsíce třetí singl, pak bonusová skladba. A na release party v Hamburku odehrajeme náš první headliner koncert. První den 23. srpna je už vyprodaný. A plánujeme další i den poté, 24. září, na stejném místě. A myslím, že to vyprodáme.

Takže se můžeme brzy těšit na novou hudbu. Chtěla jsem se tě (Tetzela) zeptat na tvou další kapelu, Asenblut, protože jste také ohlásili nové turné.

Tetzel
Bohužel jen německé turné. Nové album vyjde 2. srpna, tedy tři týdny před novým albem All For Metal, a pokřtíme ho na festivalu Wacken. Uvidíme, co se nám podaří, i na to se těším. Lidé mě totiž poznají už v mezinárodním měřítku a metal si většinou můžete poslechnout v jakémkoliv jazyce. Já sám poslouchám islandský metal, norský metal, cokoliv. Nerozumím tomu, ale líbí se mi hudebně, takže třeba to lidi zaujme a v budoucnu si zahrajeme třeba i v Česku.

To by bylo fakt super.

Tetzel
Tak uvidíme. V České republice jsme skutečně hráli v roce 2018. Jeli jsme turné s nějakými blackmetalovými kapelami a byla tam kritika. Vzpomínám si, že tak trochu zvláštní recenze je něco, co občas dostáváme s All For Metal. Byl tam nějaký chlápek, kterému se v podstatě líbila jen norská blackmetalová kapela. Byli jsme s nimi na turné a jemu se prostě líbili. Takže to byly čtyři kapely a on v podstatě řekl, že všechno je odpad. Říkal jsem si, ok, jdi do háje.
To jsme zažili v Kodani s All For Metal, tam byl chlápek, prošel naši show, každičký detail, byl opravdu velmi všímavý, ale prostě se mu to dohromady nelíbilo.

Opravdu jsem slyšela hodně pozitivních recenzí na All For Metal, ale obecně hodně dobré. Lidem se líbí kostýmy a energie a mně se líbí i výrazné písně. Je to fakt super. Jen jsem slyšela, že je to jako Manowar, ale lepší.

Antonio
Manowar, Manowar, to jsou samozřejmě králové metalu.
Tetzel
Jo, ale my jsme bohové metalu.
Antonio
Musíme sníst ještě hodně těstovin, než se staneme Manowar.
Tetzel
Někdo v podstatě řekl, že rozdíl je v tom, že my máme takový ten štiplavý humor, který jim tak trochu chybí, protože my jsme samozřejmě vážná kapela, ale nebereme se moc vážně, ale to, co děláme, chceme dělat dobře a chceme vypadat dobře a chceme vypadat silně a chceme hrát velmi, velmi dobře. Je to pro nás velmi důležité. Ale na druhou stranu víme, že jde o to, aby se všichni bavili, aby se bavili diváci, abychom se spojili a prostě si všechno užili. Ano, myslím, že o to jde.

Myslím, že odvádíte skvělou práci, protože je to opravdu zábava. Víte, všichni se baví a atmosféra je taková pozitivní a přátelská.
Vím, že ty, Tetzle, máš k České republice velmi pozitivní vztah.

Tetzel
Jo, mám rád české pivo, mám rád Vepřo, zelo, knedlík. Mám rád české lidi. Líbí se mi zdejší krajina. Jo, myslím, že jsme se bavili o tom, jak jsem byl párkrát na túře v Krkonoších.

To je dobře, protože můžeme doufat, že se sem budete vracet znovu a znovu.

Antonio
No jo, chceme se vrátit.
Tetzel
Když se nám bude dařit na Rock Castle.
Antonio
Už teď si můžete předobjednat naše album, abychom mohli vstoupit do českých hitparád. Mělo by být brzy i na Amazonu.
(Objednávejte zde na odkazu)

Musíte ještě pracovat? Máš nějakou práci?

Tetzel
Jsme muzikanti. Třeba já mezi turné a tak dělám hodně hlasového kouče. Ale Antonio je pořád na turné. Když není na turné s námi, tak je na turné s muzikály.
Antonio
Loni jsem byl ještě také na turné s Induction.

A chci se tě (Tetzela) ještě zeptat na tvé kulturistické aktivity.

Tetzel
No, býval jsem profesionální sportovec. Teď si dávám tak trochu pauzu. Neříkám, že už nebudu soutěžit, ale samozřejmě stárnu, a jak se hudba stává důležitější a jsem víc na cestách, je méně možné soutěžit na velmi vysoké úrovni. Kulturistice jsem se věnoval téměř před deseti lety. Takže jsem byl profesionální strongman a powerlifter. Na průměrného chlapa jsem pořád dost silný, ale už ne na takové elitní úrovni, na jaké jsem soutěžil dřív. Takže teď dělám pár turnajů v páce jen tak pro zábavu, protože to je taková mezihra. To je taky velká zábava. Takže ano, právě teď se snažím udržet ve formě, abych byl schopen ztvárnit horu síly („Mountain of Power“) spíš na pódiu než na soutěži.

Pořád tě to ale musí bavit a Vy jste pořád ve formě.

Tetzel
Samozřejmě. Vždyť je to součást mého života. Vždycky budu cvičit. Vždycky budu trénovat. Je to prostě to, co mě baví. Abych byl upřímný, dělám to rád. Na turné je pro mě opravdu těžké udržet si cvičební plán. Antonio je v tomto ohledu mnohem přísnější než já.
Antonio
Já to mám jednodušší, protože musím vypadat hubeně. Pro něj je to mnohem těžší, protože musí zvedat věci, a to vlastně není tak snadné.
Tetzel
Ale já se snažím. Je to těžké. Víš, můžeš se snažit ve volném dni dojít do posilovny. Ale musíš se na to cítit.
Antonio
Večer je show, takže nechceš tu show zkazit, pak jsi opravdu zničený. Protože vzhledem k tomu, že jsme začínající kapela, máme toho na bedrech hodně. Takže všichni lidi, kteří spoléhají na mě a na Tetzela, řeší případné právní problémy. Takže jsme přetížený a ještě musíme po nocích zpívat.
Tetzel
Kvalita spánku v autobuse je sice v pořádku, ale není to tak, že by se člověk cítil, že je tak svěží. A turné je hodně dlouhé, pro mě je to nejdelší, co jsem kdy absolvoval.

To je ode mě teď už všechno, děkuji moc za Váš čas.

Tetzel
Užijte si koncert a uvidíme, co řeknete na vývoj.

Report z tohoto koncertu naleznete na odkazu zde.

Autorkou použitých fotek je Šárka Preslová.

English:

On 22.4. when there was a Lordi show in Prague, I had the opportunity to meet Antonio Calanna and Tim „Tetzel“ Wagner, both vocalists of All For Metal. Thanks again for your time, it was really nice to talk with you.

Hello, it’s really nice to meet you again, here in the Czech Republic.

Antonio
It’s good to be back. We played in Pilsen (Metalfest), then last year with Windrose in Zlín, in Masters of Rock Cafe. Today here, in Prague and tomorrow in Ostrava. And we will be back for Rock Castle. So after Germany, I think the Czech Republic is the most visited country.

It’s really awesome because I’ve been to every show you mentioned and it’s really cool to see you here.
The Metalfest show was the first show ever, I think, right? So it was a really historical event also for us, for the fans. It was also good for me to see the difference between the first show and the second one. Because you developed the symbiosis on stage and it was really interesting to see that.

Antonio
And tonight something even more evolved.

Can we look forward to hear some new songs today?

Tetzel
Just one, because we have only a short set.

So you are planning a new album. You already released a new single. What’s next?

Antonio
Yes, exactly. And now in less than a month, second single, then two months, the third single, then the bonus track. And we’re gonna play our first headliner show in Hamburg for our release party. First day on the 23 August is already sold out. And we are planning to do it the day after on the 24th, at the same location. And we are gonna sell out, I think so.

So we can look forward to the new music soon. I wanted to ask you (Tetzel) about your other band, Asenblut, because you also announced a tour.

Tetzel
Unfortunately only the German tour. The new album will be released on August 2nd, so three weeks before the new All For Metal album, and we will release it at the Wacken festival. Let’s see what we can do, I’m looking forward to that as well. Because people get to know me internationally as well, and usually you can listen to metal in any language. I mean, I listen to Icelandic metal, Norwegian metal, whatever. I don’t understand it, but I like the instrumental part, so maybe people will be interested and we can play for example in Czech Republic in the future.

It would be really cool.

Tetzel
Let’s see. We actually played in the Czech Republic in 2018. We did a tour with some black metal bands and there was a review. I remember kind of funny reviews is something we get with All For Metal sometimes. There was a guy, he basically just liked a Norwegian black metal band. We were on tour with them and he just liked them. So it was four bands and he basically said, oh, everything is trash. I was like ok, screw you.
We had that in Copenhagen with All For Metal, there was a guy, he went through our show, through every detail, he was very observant but he didn’t like it.

I really heard a lot of positive reviews about All For Metal, but really good in general. People like the costumes and energy and I like the powerful songs as well. It’s really cool. I just heard that it’s like Manowar, but better.

Antonio
Manowar, Manowar, they are the Kings of Metal, of course.
Tetzel
Yeah, but we are the Gods of Metal.
Antonio
We have to eat a lot of pasta before we become Manowar.
Tetzel
Someone said basically the difference is that we have the kind of tongue-in-cheek humor that they kind of lack because obviously we’re a serious band but we don’t take ourselves too seriously, but what we do, we want to do well and we want to look good and we want to look strong and we want to perform very, very well. It’s very important to us. But on the other hand we know that it’s about having fun for everybody, for the audience, for us to connect and just enjoy everything. Yeah, I think that’s the point.

I think you are doing a great job with us because it’s really fun. You know, everybody’s having fun and the atmosphere is positive and friendly as well.
I know you, Tetzel, have a positive relationship with the Czech Republic.

Tetzel
Yeah, I like Czech beer, I like Vepřo, zelo, knedlik. I like Czech people. I like the landscape. Yeah, I think we talked about how I went hiking in Krkonoše a couple of times.

That’s good because we can hope you will come back again and again.

Antonio
Oh, yeah, we want to come back.
Tetzel
If we do well at Rock Castle.
Antonio
You guys can pre order our album now so we can enter Czech charts. It should be also on Amazon pretty soon.
(You can order it here on this link)

Do you still have to work? Do you have a day job?

Tetzel
We are musicians. Like, I do a lot of voice coaching in between tours and stuff. But Antonio is always on tour. If he’s not on tour with us, he’s touring with musicals.
Antonio
I was also on tour with Induction last year.

And I want to ask you (Tetzel) about your bodybuilding stuff.

Tetzel
Well, I used to be a professional athlete. Right now I’m kind of taking a break. I’m not saying I’m not going to compete anymore, but of course I’m getting older and as music becomes more important and I’m on the road more, it’s less possible to compete at a very high level. I did bodybuilding almost ten years ago. So I was a competitive strongman and powerlifter. I mean, I’m still pretty strong for the average guy, but not at the elite level that I used to compete at. So right now I’m doing a couple of arm wrestling tournaments just for fun, because that’s kind of in between stuff. That’s a lot of fun too. So, yeah, right now I’m trying to stay in shape to be able to portray the mountain of power on stage more than in competition.

You still have to like it and you’re all in shape.

Tetzel
Of course. I mean, this is part of my life. I will always work out. I will always train. It’s just what I enjoy. I love doing that, to be honest. On tour, for me, it’s really hard to maintain a schedule of working out. Antonio’s very much more strict than me on that.
Antonio
I’m just passing because I have to look skinny. For him, it’s way more difficult because he has to lift stuff, and it’s actually not that easy.
Tetzel
But, I’m trying. I mean, it’s tough. You know, you could try on the day off to get to the gym. You have to feel like it. 
Antonio
There’s show in the night, so you don’t want to fuck up the show, then you are really destroyed. Because since we are a newcomer band, we have a lot on our shoulders. So all the people that count on me and Tetzel to solve any legal problems. So we are overstressed and still have to sing at night.
Tetzel
Sleep quality in the bus, I mean, it’s okay, but it’s not like you feel, I’m so fresh. And the tour is very long, for me, it’s the longest I’ve ever done.

That is all from me, thank you for your time.

Tetzel
Enjoy the show and let’s see what you say about the evolution.

You can find the report from this show here on the link.

All used photos by Šárka Preslová